Documentos necesarios para menores de edad
viajando sin sus padres y con pasaporte español.

Actualizado 8 enero 2022.

Esta información es para ayudar a los padres a preparar la documentación necesaria que en las fronteras de España e Inglaterra les pedirán a sus hijos menores de edad, cada vez que viajen durante el curso escolar o en vacaciones. La documentación es diferente si viajan solos o acompañados de sus padres.

Adicionalmente, hay que preparar documentación extra debido al Covid-19. En este enlace podéis leer la información actualizada sobre las restricciones de entrada a Inglaterra.

SALIDA DE ESPAÑA

  • 1. Permiso de viaje firmado por ambos padres y expedido en la policía.
  • 2. Pasaporte en vigor.
  • 3. Confirmación de la compañía aérea de que el estudiante puede viajar solo sin sus padres.
  • 4. Tarjeta de embarque.

1. Permiso de viaje firmado por ambos padres y expedido en la policía o guardia civil.
Obligatorio para los menores de 18 años que salgan del territorio nacional no acompañados de sus padres o tutores.
Descripción del permiso
Acceso a la normativa
Os aconsejamos que preguntéis en la policía o guardia civil sobre: 
– la duración de la vigencia de dicho permiso para poder usarlo durante todos los viajes de un curso escolar y no tener que pedir uno nuevo cada vez que el estudiante viaja a España en las vacaciones escolares.
– documentación necesaria para solicitarlo (DNIs de los padres, libro de familia, etc). 
– requisitos para padres separados.
– estudiantes viajando con terceras personas que no son sus padres o tutores legales.

2. Pasaporte en vigor.
Al renovar el pasaporte español no se conserva el número; se asigna un número diferente al que se tenía. Por lo tanto, si va a caducar el pasaporte y se va a viajar, hay que tenerlo en cuenta a la hora de hacer las reservas de los vuelos. De haber indicado el número de pasaporte antiguo, hay que ponerse en contacto con la aerolínea.

3. Confirmación de la compañía aérea de que el estudiante puede viajar solo sin sus padres. Dependerá de la edad del estudiante.
Obligatorio para los menores de 18 años que salgan del territorio nacional no acompañados de sus padres o tutores.
Cada compañía aérea tiene sus propias restricciones y normativas, algunas como Iberia dejan volar solos a menores a partir de los 12 años (si el vuelo no está operado por BA) y además ofrecen el servicio opcional de azafata para los más pequeños; otras como British Airways no admiten menores de 14 años volando solos y no ofrecen el servicio adicional de azafata. Otras compañías como Easyjet solo admiten estudiantes a partir de los 16 años viajando solos. Periódicamente las aerolíneas cambian sus normativas por lo que es recomendable revisarlas antes de comprar los billetes de avión.
Más información sobre viajar de España a Inglaterra en la web de Aena.
Más información sobre menores viajando solos en este enlace de Aena.

4. Tarjeta de embarque.
Si el estudiante viaja con azafata, probablemente el check-in solo se podrá hacer en los mostradores del aeropuerto.

ENTRADA EN INGLATERRA

  • 1. Pasaporte en vigor.
  • 2. Consent letter to travel.
  • 3. Acceptance letter from the school.
  • 4. Tarjeta sanitaria europea.

1. Pasaporte en vigor.
Tras el Brexit ya solo se puede entrar en Inglaterra con pasaporte, el DNI no es admitido. 
El pasaporte debe ser válido durante el tiempo que dure el viaje o estancia en Inglaterra.

2. Consent to travel.
Sólo obligatorio para los menores de 18 años que entren en Inglaterra no acompañados de sus padres o tutores y sin el servicio de azafata de Iberia.
Autorización expresa (sin formato oficial) de los padres conforme dejan viajar solo a su hijo. En este enlace podéis descargaros una copia para completar e imprimir; es un pdf editable que puede completarse en el ordenador.
Incluir el nombre y los datos de contacto de la persona adulta responsable de esperar al estudiante en el aeropuerto. Podéis escribir los datos del guardian aunque el guardian no esté presencialmente en el aeropuerto porque hay otra persona, acordada con los padres y el colegio, esperando al estudiante, como por ejemplo un taxista. El guardian siempre podrá contestar el teléfono si la policía de fronteras le contacta para confirmar los detalles del estudiante. 

3. Acceptance letter from the school.
Carta del colegio confirmando que el estudiante ha sido aceptado y es parte de su alumnado en el curso correspondiente. Esta carta puede tener distintos formatos, siempre y cuando incluya: nombre y número del pasaporte del estudiante, nombre y dirección postal del colegio, duración del curso o de los estudios a realizar.
Los estudiantes que viajan con visado tienen dicho visado digital asociado a su pasaporte y en principio nadie les pedirá esta carta, pero es recomendable llevarla por si hay algún problema.
Los estudiantes que viajan sin visado, porque sus estudios en Inglaterra tendrán una duración menor a 6 meses, pueden ser preguntados por los detalles de sus estudios y la duración de su estancia en Inglaterra; será en ese momento en el que deberán presentar la Acceptance letter from the school.

5. Tarjeta sanitaria europea
Los estudiantes con visado tienen cobertura médica en el sistema de salud público en Inglaterra. Y no necesitarán presentar nada en la frontera.
Los estudiantes sin visado no tienen cobertura médica en Inglaterra, lo que significa que cualquier gasto médico tendrá que pagarse por adelantado y después intentar reclamarlo al seguro si se tiene. Pero si los estudiantes traen su tarjeta sanitaria europea, tendrán cubiertos los mismos gastos médicos que un residente en Inglaterra. Es necesario traerla con fecha de caducidad posterior a la fecha de regreso y será obligatorio presentarla en el caso de necesitar asistencia médica gratuita en el centro médico u hospital. Puede que se la pidan a la entrada a Inglaterra.
Los padres de estudiantes con o sin visado pueden plantearse contratar un seguro médico privado que cubra la totalidad de la estancia en Inglaterra. Seguramente cubrirá ciertos gastos que la seguridad social británica no cubre, además de pérdidas de pertenencias personales, repatriación, etc. Puede que el colegio os obligue a contratar un seguro médico privado como parte de su póliza escolar, por favor consultad con el colegio.

VIAJE DE INGLATERRA A ESPAÑA

El estudiante no necesita ningún permiso de salida de Inglaterra ni de entrada en España.

Solo necesita los siguientes documentos:

  • 1. Pasaporte en vigor.
  • 2. Tarjeta de embarque.

PARA TODOS LOS VIAJES

Es resposabilidad de los padres:

  • Asegurarse de que la compañía aérea con la que viajará su hijo admite menores de edad viajando solos y si deben o no contratar el servicio adicional de azafata.
  • Enviarles la tarjeta de embarque en su debido momento  – para estudiantes viajando sin servicio de azafata.
  • Preparar y firmar los documentos que la aerolínea exige presentar en el aeropuerto antes de volar – para estudiantes viajando con servicio de azafata.

Los estudiantes deben estar preparados por si la policía de fronteras en Inglaterra, en el control de pasaportes, les pregunta sobre el colegio, los estudios y su duración. Si viajan sin sus padres, además pueden preguntarles por los datos de contacto del adulto que les está esperando en la salida.

Desde English Education os asesoramos sobre qué se necesita para viajar a Inglaterra, dependiendo del tiempo de la estancia y la edad del estudiante. Contáctanos con cualquier duda que tengas.

Y  no os olvidéis de preparar la documentación extra exigida para volar a Inglaterra durante la pandemia, gracias. 

Scroll to Top